Seite

Inhalt

7

Michel Boilleau
(zusammengestellt und übersetzt von Alexandra Kiel)
Wie aus Louans die Ortschaft Morangis wurde
Auszüge aus »De Louans à Morangis. Histoire d’un village«

13

Frank Neupert
Plaidter Friedhöfe 1856 bis 1929

25

Wolfgang Horch & Frank Neupert
Anlage alter Grabkreuze auf dem Plaidter Friedhof

63

Klaus Marzi, Peter Thewalt, Karl Heinz Scheuren
Die Familie Butz

75

Wolfgang Horch
„Ganz Plaidt ist unterhöhlt.“
Tuffsteinabbau, Stollen, Höhlen und Bunker
Teil 4: Bodenabsenkung in Plaidt im Jahr 1914

87

Maria Zaar-Görgens
»Kurort Plaidt« – Die Heilquelle der Familie Ackermann

103

Adam Einig
Drei Plaidter in Afrika – ein Reisebericht

117

Erna Maisack, Plaidts erfolgreichste Leichtathletin im Interview
En ahl Jogginbox, e Paar ahle Schoh onn en Pullowe

127

Gert Fröhlich
Ortschronik August 1955 bis Juni 1956

145

Erwin Unger
Ortschronik August 2005 bis Juni 2006

165

Karl Nachtsheim

166

Personenindex